Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: gennaio 2026

1. Accettazione dei termini

I presenti Termini di servizio ("Termini") regolano l'uso dell'applicazione SoundVeil ("Software") e del sito ("Servizio") gestiti da Awaken LLC ("noi", "ci", "nostro"). Accedendo o usando il Software o il Servizio, accetti questi Termini.

2. Descrizione del servizio

SoundVeil è un'applicazione macOS che fornisce riduzione rumore ML in tempo reale sull'ingresso audio. Il Software crea un dispositivo microfono virtuale che elabora l'audio in locale sul Mac per rimuovere il rumore di fondo.

3. Concessione della licenza

Fatto salvo il rispetto di questi Termini e il pagamento delle commissioni applicabili, ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva e revocabile per:

• Scaricare e installare il Software su un (1) Mac alla volta di tua proprietà o sotto il tuo controllo
• Usare il Software per scopi personali o commerciali
• Ricevere aggiornamenti al Software durante l'abbonamento o, per le licenze a vita, a tempo indeterminato
• Disattivare la licenza su un dispositivo e riattivarla su un altro dispositivo di tua proprietà

4. Restrizioni

NON puoi:

• Copiare, modificare o distribuire il Software
• Effettuare reverse engineering, decompilare o disassemblare il Software
• Noleggiare, prestare, vendere o sublicenziare il Software
• Rimuovere avvisi di proprietà sul Software
• Usare il Software per scopi illeciti
• Condividere la chiave di licenza o usare una chiave non autorizzata

5. Prova gratuita

Offriamo un periodo di prova con tutte le funzionalità. Nessuna carta o account è richiesto per la prova. Dopo la prova devi acquistare una licenza per continuare a usare la riduzione rumore.

6. Pagamento e abbonamento

SoundVeil offre diverse opzioni: abbonamento mensile, annuale e licenza a vita. I pagamenti sono elaborati tramite Polar.sh, nostro processore di pagamenti e fornitore di licenze.

Acquistando, riconosci che la tua email e i dati di pagamento saranno elaborati da Polar.sh per completare la transazione, gestire l'abbonamento e consegnare la chiave. Polar.sh è l'unico terzo coinvolto. L'uso di Polar.sh è soggetto ai loro termini di servizio.

• Abbonamenti mensile/annuale: Si rinnovano automaticamente salvo annullamento prima della data di rinnovo
• Licenza a vita: Pagamento una tantum per uso perpetuo, aggiornamenti inclusi
• Cambio piano: Puoi effettuare l'upgrade in qualsiasi momento; il tempo residuo viene proratato

7. Politica di rimborso

SoundVeil offre una prova gratuita di 7 giorni con tutte le funzionalità per valutare il Software prima dell'acquisto.

Nessun rimborso dopo l'acquisto, perché la prova gratuita offre tempo sufficiente per verificare se SoundVeil fa al caso tuo.

Eccezione 48 ore: Se hai acquistato per errore o in duplicato, contattaci entro 48 ore a [email protected] e elaboreremo il rimborso.

Annullamento

Puoi annullare l'abbonamento in qualsiasi momento. Conservi l'accesso fino alla fine del periodo di fatturazione in corso. Nessun rimborso parziale per il tempo non utilizzato.

8. Aggiornamenti e modifiche

Possiamo aggiornare il Software per migliorare funzionalità, correggere bug o aggiungere funzioni. Possiamo modificare questi Termini in qualsiasi momento. L'uso continuato dopo le modifiche costituisce accettazione.

9. Proprietà intellettuale

Il Software, inclusi codice, design, grafica e documentazione, è di proprietà di Awaken LLC ed è protetto da copyright e altre leggi. La licenza non ti conferisce diritti di proprietà.

10. Privacy

La tua privacy è importante. SoundVeil elabora tutto l'audio in locale sul dispositivo. Nessun dato audio viene trasmesso ai nostri server. Consulta la nostra informativa sulla privacy per i dettagli.

11. Esclusione di garanzie

IL SOFTWARE È FORNITO "COSÌ COM'È" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, INCLUSE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE. NON GARANTIAMO CHE IL SOFTWARE SIA ESENTE DA ERRORI O ININTERROTTO.

12. Limitazione di responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, AWAKEN LLC NON SARA RESPONSABILE PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, O PER PERDITE DI PROFITTI O RICAVI, DATI, USO, AVVIAMENTO O ALTRE PERDITE INTANGIBILI DERIVANTI DALL'USO DEL SOFTWARE.

13. Requisiti di sistema

Il Software richiede macOS 14.0 o successivo ed è compatibile con i processori Apple Silicon serie M. Sei responsabile di assicurarti che il sistema soddisfi questi requisiti.

14. Risoluzione

Possiamo risolvere o sospendere la licenza immediatamente, senza preavviso, in caso di violazione di questi Termini. Devi cessare ogni uso del Software ed eliminare tutte le copie.

15. Legge applicabile

I presenti Termini sono regolati dalle leggi degli Stati Uniti, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi.

16. Contatti

Per domande su questi Termini, contattaci a:

[email protected]